PDF Studio

باختصار#

خطوة التسليم: اجمع الألواح (artboards) والصور، رتّبها، ثم صدِّر ملف PDF واحدًا.

لا يظهر PDF Studio في قائمة الوحدات العامة لـaukimi. إنه موجود في التطبيق، ضمن مجموعة Design في شريط الوحدات، وهو موثَّق هنا لأن الاستوديو الذي تراه يستحق الشرح.

ما هو، وما ليس هو#

PDF Studio هو مُجمِّع (assembler)، لا محرر صفحات. يأخذ صفحات موجودة مسبقًا ويرتّبها؛ لا يُخطِّط نصًّا ولا يرسم. صمِّم الصفحات في Composer أو Vectra أو Inkwell، ثم أحضرها إلى هنا.

المستند الذي يحفظه هو قائمة صفحات: مصادرها، وترتيبها، والإعدادات، لا ملف PDF نفسه. ملف PDF هو ما تُصدِّره، ولا يُعاد فتحه في الاستوديو.

ما تفعله هنا#

أدخِل الصفحات#

طريقان:

• الإرسال من استوديو. يمكن لـVectra وInkwell وComposer تسليم ألواحها مباشرة إلى PDF Studio، واحدًا أو عدة في المرة الواحدة.
• إضافة صور. أفلِت أو اختر ملفات: PNG وJPEG وWebP وGIF وBMP وAVIF.

الاستيراد الذي يتجاوز ملفات يذكر أيها. إن سلّمته اثني عشر ملفًا وأصبحت ثلاثة منها صفحات، يذكر التقرير التسعة الأخرى: «تم تجاوز n ملف(ات)، الصور فقط يمكن أن تصبح صفحات»، أو «تعذّرت قراءة n ملف(ات)». استيراد يُسقط معظم مدخلاته بصمت أسوأ من استيراد يفشل.

لماذا يقول زر وحدة أحيانًا إن الوحدة مغلقة#

لا تعمل أزرار الوحدات الثلاثة بالطريقة نفسها، ويظهر الفرق أول مرة تستخدم فيها واحدًا منها:

تحتاج الوحدات الثلاث جميعها إلى أن تكون الوحدة قد فُتحت مرة واحدة على الأقل في هذه الجلسة. استوديو لم تتم زيارته أبدًا لم ينشر شيئًا يمكن سحبه منه، لذا يُبلِّغ الزر أن الوحدة مغلقة بدلًا من إضافة صفحة فارغة. افتح التبويب، ثم عُد.

تُعرَض الصفحات بضعف الحجم المستهدف، لأن المعاينة نفسها تُستخدم للطباعة: متجه يُعرض بدقة الشاشة ثم يُطبع هو الخطأ الوحيد الذي وُجد هذا الجسر لتجنبه.

رتِّبها#

اسحب بطاقات الصفحات من مقبضها. الترتيب في الشريط هو الترتيب في ملف PDF.

جهِّز المستند#

300 DPI وBalanced هما الافتراضيان، وهو الثنائي المناسب لأي شيء سيُطبع. لا تخفض إلى 72 DPI إلا لمستند لن يغادر الشاشة أبدًا: الفرق في حجم الملف حقيقي، وكذلك الفرق على الورق.

التصدير#

يبني Export الملف ويُنزِّله. تُوضع كل صفحة داخل صندوق الصفحة بنسبة عرضها إلى ارتفاعها الخاصة، لذا فإن صورة أفقية في مستند عمودي تُلائَم بدلًا من أن تُمطَّط.

الملفات التي يقرأها ويكتبها#

القيود والمشاكل الشائعة#

• ملف PDF المُصدَّر هنا لا يُعاد فتحه هنا. احتفظ بـ.pdfdoc إن أردت تغيير المستند؛ ملف PDF هو المُخرَج.
• الصور فقط تصبح صفحات. أي ملف نصي أو PDF يُفلَت في الاستيراد سيُتجاوَز، ويُذكَر اسمه في التقرير.
• الملف الذي لا يحمل نوع MIME يُحكَم عليه بامتداده، لذا فإن صورة PNG قادمة من ملف ZIP أو محرك شبكي تُقبَل رغم ذلك.
• مقاسان فقط، A4 وLetter. أي مقاس آخر يجب تركيبه بالحجم الذي تريده في Composer وتصديره كصورة.